No dejar copia en el Servidor
1. Acceder a la cuenta de correo donde se va a configurar
Herramientas -> Configuración de la Cuenta.
Haciendo doble clic de ratón sobre la cuenta se accede a su configuración.
2. Acceder a "Más Configuraciones"
Dentro de la pantalla con todos los datos de la cuenta, acceder a Más Configuraciones…(circulado en rojo en la imagen).
3. Descativar la opción "Dejar una copia de los mnensajes en el servidor"
En la nueva ventana que se abre seleccione la pestaña Avanzadas, y ahí encontrarás la opción de dejar una copia en el servidor, tan solo deja en blanco la opción.
Listo, ahora tu cuenta de correo estará siempre lista para recibir correos.